本文へスキップ

おふぃす おかもとはテープ起こし・反訳を専門とする個人事務所です。

TEL. 0721-93-4527

〒585-0003 大阪府南河内郡河南町大ケ塚

作業の流れSERVICE&PRODUCTS

作業の流れ

  • お電話、メールにてお問い合わせください。
  • 依頼内容の確認後、お見積書をFAXまたはメールでお送りします。
  • 音声媒体をお送りください。
    控えの残る宅急便、レターパック等をご利用ください。
    ※音声ファイルの場合は当方契約のインターネットディスク、GigaFile(ギガファイル)便データ便等をご利用ください。
    より正確な原稿にするために、内容に関する資料等がありましたらお貸しください。
    納品時に責任を持ってお返しします。
  • 音声媒体と参考資料が届きましたら、『お預かり書』FAXさせていただきます。
  • 作業終了後、ご指定の方法で納品致します。
    音声媒体、資料返送の際、請求書を同封いたします。
  • ご確認いただきましたら、1カ月以内に指定口座にお振り込みください。
    既定の締め日、支払日等ございましたらお知らせください。

作業日数・料金

  • 1時間あたり16,800円(1分あたり280円)
    ただし20分以下の場合は一律5,000円
  • 出張録音 半日5,000円(現在お近くのみお受けしております)
  • 送料のみのご負担でICレコーダーの貸し出しもいたします。

起こし方

  • 発言をそのまま
    「あー」「えー」や言い間違いなどもそのまま起こします。(裁判証拠用などに)

  • ケバ取り
    Aの「あー」「えー」などの口癖や言い間違いを言い直しされた場合など、言い間違い部分などを削ります。

  • 話し言葉で読みやすく
    雰囲気は残して、Bより重複語、倒置、助詞の補完、訂正などをします。

  • 書き言葉で読みやすく
    Cの話し言葉を書き言葉に直します。

  • その他、ご希望がありましたら、お知らせください。


納品形式

  • メール納品
    メール添付のみで納品をご希望の場合には、作業完了次第納品いたします。
    録音媒体、資料等の返却は納品後となります。

  • CD−R納品
    入力データをCD−Rに入れて納品いたします。ご希望により、印刷もいたします。


    ※いずれの場合もファイル形式(Word、一太郎、Text、Excel)、書式のご希望がありましたらお知らせください。

バナースペース

おふぃす おかもと

〒585-0003
大阪府南河内郡河南町大ケ塚

TEL 0721-93-4527
FAX 0721-93-4527